نمونه ای از ضرب المثلهای زرقان فارس

 

۱ – آدم زن ِ تُنگک باشِه ، بیوه زن نباشه .

Ādam zan e tongak bāše , bivezan nabāše.

*سر بلندی زن از داشتن شوهر است هر چند شوهر مردی تهیدست ، ساده و گمنام باشد .

+ در گذشته های دور زنی شوهرش را از دست داد . چندی نگذشت که همسایگان ، دوستان و خویشان از پیرامون زن پراکنده شدند و به او سر نزدند و احوالش را نپرسیدند.